Keine exakte Übersetzung gefunden für معدل الاستهلاك

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch معدل الاستهلاك

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Paso de combustible, normal.
    معدل إستهلاك الوقود حسب الخطة
  • Tipo de combustible es nominal.
    معدل إستهلاك الوقود حسب الخطة
  • - Eso fue lo que pensé. Hola!
    معدل إستهلاك الطاقه عالي للغايه في هذا المبنى
  • La oradora no ha tenido conocimiento de que el consumo de alcohol sea elevado en las mujeres amerindias.
    وواصلت كلامها قائلة إن ارتفاع معدل استهلاك الكحول بين الهنود-الأمريكيين نبأ تسمع به لأول مرة.
  • En 2000 el consumo medio de calorías per cápita llegó a 1.931 Kcal. por día.
    وصل معدل استهلاك الحريرات للفرد الواحد عام 2000 إلى 1931 حريرة في اليوم وسطيا.
  • Por el indicador de la batería... ...tiene carga hasta medianoche.
    ...بناء على معدل استهلاك الطاقة .فإن الأداة ستنفجر قبل منتصف الليل
  • El uso de sal yodada aumentó del 56% en 2000 al 79% en 2003.
    وارتفع معدل استهلاك الملح المزود باليود من 56 في المائة في عام 2000 إلى 79 في المائة عام 2003.
  • Los bienes de capital se evalúan al costo, menos la depreciación acumulada (véase el resumen de los bienes de capital al 31 de diciembre de 2004 que figura a continuación).
    يرد بيان هذه الأصول بسعر التكلفة، مخصوما منه معدل الاستهلاك المتراكم (انظر موجز الأصول الرأسمالية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2004 المبين أدناه).
  • La consiguiente expansión del crédito puede provocar un auge del consumo y las importaciones o una burbuja especulativa de precios de los activos.
    ومن شأن التوسع الائتماني الناتج عن ذلك أن يحدث ارتفاعا في معدلات الاستهلاك والاستيراد أو زيادات وهمية في أسعار الأصول قائمة على المضاربة.
  • El Comité recomienda que el Estado Parte resuelva el problema de la falta de trabajadores sociales para mejorar la asistencia que se presta a los niños víctimas de malos tratos físicos y abusos sexuales, e incluya en su próximo informe datos estadísticos actualizados sobre el número de víctimas, autores, condenas y tipo de sanciones impuestas.
    وتلاحظ اللجنة مع القلق أن معدل استهلاك التبغ والكحول في الدولة الطرف هو من أعلى المعدلات في أوروبا، لا سيما في صفوف الأحداث.